Her oxytocin levels are rising in response to what she's seeing in the stitch.
I suoi livelli di ossitocina stanno salendo in risposta a quello che sta vedendo.
Cold winds are rising in the North.
A nord si stanno alzando dei venti freddi.
The wages of sin are rising.
Le tariffe del peccato sono in ascesa.
The people are rising to the demands that I have made on them.
La gente sta cominciando a rispondere alla mia chiamata.
The oxidation levels in your neural tissues are rising.
I livelli di ossidazione del suo tessuto neurale aumentano.
Captain, the norepinephrine levels are rising.
I livelli di norepinefrina stanno salendo.
The dead are rising, but you can't tell their faces from the smoke!
I morti risuscitano! Ma non distinguete le loro facce per il fumo.
Levels are rising in the chamber.
Nella camera i livelli stanno salendo.
And we tell you now, the people are rising up and learning - what you're doing and they're angry, and they're tired of it.
Ed ora ti diciamo, la gente sta reagendo ed impararando che cosa state facendo e sono arrabbiate e sono stufi di tutto ciò.
Temperatures are rising with incredible velocity... in hot zones across the globe.
Le temperature sono in aumento con una velocità incredibile nelle zone di tutto il mondo.
At the same time, the costs of conventional hydrodesulfurization (HDS) are rising because of the hydrogen needed.
Allo stesso tempo, i costi dell'idrodesolforazione convenzionale (HDS) stanno aumentando a causa dell'idrogeno necessario.
Summer - temperatures are rising and humidity is increasing.
Estate: le temperature aumentano e l'umidità aumenta.
Changes in the climate mean temperatures here are rising more than the global average and, as deserts heat up, they are also expanding.
I cambiamenti climatici indicano che le temperature, qui, stanno crescendo oltre la media globale e, riscaldandosi, i deserti si stanno anche espandendo.
The atmospheric acid levels above the impact site are rising while the temperature is falling.
I livelli di acido in atmosfera sopra al sito dell'impatto stanno aumentando, mentre la temperatura precipita.
No longer because we are rising up.
Ora non piu', perche' noi... - ci stiamo risollevando.
Your neurotransmitter levels are rising steadily.
I livelli del tuo neurotrasmettitore sono in costante aumento.
You understand that without power, the temperature inside my cooling units are rising.
Lei comprende che senza energia, la temperatura della mia unita' di raffreddamento aumentera'.
If this doesn't get resolved, Walter could face jail time-- my anxiety levels are rising, guys.
Se non si risolve tutto, Walter rischia la prigione. Ragazzi, la mia ansia sta arrivando alle stelle. Oh, mio Dio, ci sono...
All the politicians in the department are rising up.
Tutti i politici del dipartimento stanno insorgendo.
Global temperatures are rising, giving way to extreme weather events.
L'aumento globale delle temperature che genera eventi climatici estremi.
They are rising up against you.
Si stanno sollevando contro di voi.
"The cold winds are rising and the dead rise with them."
"I venti gelidi si stanno levando e i morti si stanno levando con loro".
Climate change Climate change is happening now: temperatures are rising, rainfall patterns are shifting, glaciers and snow are melting, and the global mean sea level is rising.
Cambiamenti climatici I cambiamenti climatici rappresentano un fenomeno attuale: le temperature aumentano, i regimi delle precipitazioni si modificano, i ghiacciai e la neve si sciolgono e il livello medio globale del mare è in aumento.
Climate change is happening now: temperatures are rising, rainfall patterns are shifting, glaciers and snow are melting, and the global mean sea level is rising.
I cambiamenti climatici rappresentano un fenomeno attuale: le temperature aumentano, i regimi delle precipitazioni si modificano, i ghiacciai e la neve si sciolgono e il livello medio globale del mare è in aumento.
The prices of these cars are rising for two reasons.
I prezzi di queste auto sono in aumento per due motivi.
Now that we know what the problems are around the world, human brains like yours are rising to solve those problems.
Ora che sappiamo quali sono i problemi nel mondo, cervelli come i vostri possono animarsi per risolverli.
ELA: If you were not yet convinced, sea levels are rising, so is atmospheric CO2 and global temperature.
ELA: Se ancora non foste convinti, il livello del mare si sta innalzando, così come i livelli di anidride carbonica nell'atmosfera e la temperatura globale.
In some parts of the world -- like here in the Middle East and North Africa -- new infections are rising and so are deaths.
In alcune parti del mondo -- come qui in Medio Oriente e nel Nord Africa -- le nuove infezioni crescono, e così i decessi.
And it gets worse, because all these numbers are rising because these are by and large age-related diseases, and we're living longer.
E sta peggiorando, questi numeri stanno aumentando perché sono nel complesso correlati all'età, e viviamo sempre più a lungo.
And I think that it's maybe interesting, also, that it deals with two problematic issues, which are rising waters and religion.
E io penso che forse sia anche molto interessante che abbia a che vedere con due argomenti problematici, che sono le inondazioni e la religione.
If estimates are correct that about one to two percent of all suicides involves the murder of another person, when suicide rates rise, as they are rising for some populations, the murder-suicide rates will rise as well.
Se le stime sono corrette che circa l'uno o due percento di tutti i suicidi comporta la morte di una seconda persona quando i suicidi aumentano, e stanno aumentando in alcune comunità, allora anche i suicidi-omicidi aumentano.
One problem that's happening now is, although the rates of happiness are about as flat as the surface of the moon, depression and anxiety are rising.
Uno dei problemi di oggi è che, nonostante i livelli della felicità siano piatti tanto quanto la superfice della luna, la depressione e l'ansia sono in aumento.
So meat and urbanism are rising hand in hand.
Insomma: carne e urbanizzazione crescono di pari passo.
It's urgent work. We know that temperatures are rising.
E' un lavoro urgente. Sappiamo che le temperature stanno crescendo.
And we know that levels of greenhouse gases are rising too.
E sappiamo che anche i livelli di gas serra stanno crescendo.
1.9660038948059s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I suoi livelli di ossitocina stanno salendo in risposta a quello che sta vedendo. 